en deçà de中文是什么意思

• 音标：[ãdsad]
  在…的这边
  [转]不到…,低于…

• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en deçà"中文翻译    音标：[ãdsa] 在这边
• "deçà"中文翻译    音标：[dsa] adv. ~ delà 这儿,那儿 en ~ de loc.prép.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "en deçà" 中文翻译 :    音标：[ãdsa]在这边
• "deçà" 中文翻译 :    音标：[dsa]adv. ~ delà 这儿,那儿en ~ de loc.prép. 在...的这边,在...以内;未及...,低于...
• "deçà delà" 中文翻译 :    音标：[dsadla][古风,书]这儿,那儿
• "lliçà de vall" 中文翻译 :    利萨-德巴利
• "deçà et delà" 中文翻译 :    adv. 这里prep. 在...上方(越过,遍及,超过,胜过)adv. 在...上方(越过,遍及,超过,胜过)
• "çà" 中文翻译 :    adv. ~ et là 这里那里,到处interj. [表示惊讶,不耐烦]近义词au hasard, ici et là
• "corçà" 中文翻译 :    科尔斯萨
• "flaçà" 中文翻译 :    弗拉萨
• "llançà" 中文翻译 :    良萨
• "lluçà" 中文翻译 :    柳萨
• "marçà" 中文翻译 :    马尔萨 (塔拉戈纳省)
• "lliçà d'amunt" 中文翻译 :    利萨-德蒙特
• "çà et là" 中文翻译 :    音标：[saela]这里那里，到处
• "de bas en haut" 中文翻译 :    上边
• "de bout en bout" 中文翻译 :    音标：[dbutãbu][书]从头至尾,自始至终
• "de but en blanc" 中文翻译 :    断然地讲话坦率的老实的率直的坦白地坦白的率直地坦率的直言无讳的直截了当地干脆地直言无隐的
• "de jour en jour" 中文翻译 :    日趋日益
• "de long en large" 中文翻译 :    来回
• "de moins en moins" 中文翻译 :    loc.adv.越来越少(不)
• "de pied en cap" 中文翻译 :    浑身上下一身
• "de plus en plus" 中文翻译 :    loc.adv.越来越...

• Et enfin, les maquereaux s'enfoncent en deçà de la portée des oiseaux.
  最后,竹荚鲭也逃出了猛鹱的攻击范围.
• De même que deux autres victimes de balles en deçà de 20 minutes.
  20分钟内还有另外两起枪击事件
• Je parie que l'eau est en deçà de 10 degrés.
  我用命打赌水温绝对低于10度
• En 2009, elles devraient se situer en deçà de ce niveau.
  2009年自愿捐款的数额估计会低一些。
• Cependant, ces ressources financières nationales restent malheureusement en deçà de nos besoins.
  国内财政资源仍远远无法满足我们的需要。
• Les effectifs de la MONUT demeurent bien en deçà de ceux approuvés.
  联塔观察团的核定人数一直远须达到限度。
• Les résultats auxquels nous sommes collectivement parvenus sont en deçà de notre attente.
  我们集体取得的成果没有达到我们的期望。
• Ils sont systématiquement restés en deçà de cet objectif.
  但它们始终未能达成这一目标。
• 1,5 km est bien en deçà de la portée d'un tireur d'élite.
  一英里对狙击手来说游刃有余
• Les taux d ' investissement actuels en Afrique sont bien en deçà de ce seuil.
  目前，非洲的投资率远低于此阈值。